«Ningú no treballa per als seus enemics si no és que no pot triargaire», diu en Bernie Gunther. Som a l´any 1954 i en Bernie és a Cuba. Cansat d´espiar a en Meyer Lansky, una feina cada cop més perillosa,busca un vaixell i una companya bonica per deixar
