Tintín viatja cap a Amèrica del Nord, on li caldrà afrontar elterrible sindicat de gàngsters de Chicago, entre els quals hi ha elmolt famós Al Capone. La idea inicial d?Hergé era la de construir laseva narració al voltant del poble indi pell roja , pel
