Parejas de enamorados, jinetes sin cabeza y aldeanos que duermensiestas de décadas confluyen en un díptico que parece al mismo tiemporealismo mágico y terror costumbrista. En estos dos relatos, SleepyHollow, o La leyenda del jinete sin cabeza, y Rip van Winkle, seencuentra la simiente del llamado Gótico Americano, que convirtió aWashington Irving en el primer escritor de una literatura genuinamente estadounidense, porque toda nación recién creada necesita nuevasleyendas, nuevos mitos, nuevos símbolos, en resumen, unas señas deidentidad propias.