L段nspector Maigret arriba a Concarneau per tal d段nvestigarl段ntent d誕ssassinat d置n dels prohoms del poble.Al bell mig de la seva feina, una s鑽ie de successosconfusos semblen indicar que un assass� intenta unavenjan軋 colキlectiva. L諦nica pista que sembla ferma 駸un gos groc que ning� no havia vist mai fins aleshores.