Vam néixer en una guerra, morirem en una altra, diu amb serenitat un dels personatges d aquests contes. De Stalin a Putin, la vida hatranscorregut, preciosa a escala individual, terrible a escalacol·lectiva. I el vell Aleksandr Ivànovitx, nascut dins un tren l any41, es refugia en un vagó-llit el 2014 després que la seva ciutat hagi estat destruïda per un assaig militar.
Hereu de Txékhov, Maksim Óssipov narra la vida russa, que també és lanostra avui dia: un tros d humanitat que va creure en la pau i torna a veure la guerra. El seu crit d ocell domèstic preserva lasensibilitat del nostre cor.
N'ha dit Svetlana Aleksiévitx, Premi Nobel de Literatura 2015:"Llegeixes els contes d Óssipov i penses tota l'estona com costad'estimar l'Home, és bell, és repugnant, és horrorós, però per seguirsent humà cal estimar-lo. Fer-te arribar a això només ho pot la granliteratura."
