Cuentos españoles de antaño reúne diez relatos inspirados en leyendasde Levante, Castilla y el País Vasco, escuchadas quizá al amor de lalumbre y alimentadas después por la nostalgia de quien vive en tierraextraña. Las hazañas de Salvador, El Príncipe Vanidoso, Urrucho,Rolando o Juanín, descritas con una inusitada fuerza plástica,recuperan hoy para el lector ,como lo hicieron para el públicoamericano en los años treinta, toda la magia y fantasía de una patriaconvertida por el recuerdo en quimera. La presente edición, queincluye las ilustraciones originales de Rhea Wells, ha sido prologaday traducida por Carmen Martín Gaite.