Este nuevo libro de Chantal Maillard, a caballo entre los géneros,funde poesía, prosa y teatro, insertándose en la mejor tradición deSamuel Beckett y sus piezas antológicas, su teatro o sus películas.Despojado como los personajes de Beckett, adelgazado como los seresfiliformes de Francis Ponge o los de Henri Michaux, Cual es, en esaestela, un personaje que la acompaña, que la contradice y se convierte en el reverso de quienes fuesen protagonistas de los poemas trágicoso las indagaciones metafísicas. Este libro inaugura un nuevo tono, una nueva conquista de Chantal Maillard.
