La pequeña aldea de Explotia, situada entre las cristalinas aguas delrío Yi y las imponentes cumbres de la sierra de Balou, pasará, enescasos cincuenta años, de tener unos pocos cientos de habitantes atransformarse en una megalópolis de más de veinte millones de almascapaz de rivalizar con Pekín y Shanghái. Esta titánica transformación, que se cimenta sobre la corrupción, la prostitución y la ambicióndesmesurada (representada por los respectivos líderes de los dosclanes dominantes: el alcalde Kong Mingliang y la poderosa empresariadel sexo y la noche, Zhu Ying) acarreará inesperadas consecuenciaspara Explotia y sus habitantes.
Una vez más, Yan Lianke, uno de los más grandes maestros de laliteratura china contemporánea, nos sorprende con esta Crónica de unaexplosión, un texto que muestra las profundas heridas abiertas en lasociedad china actual y nos ofrece una imagen especular del giganteasiático que, al igual que la diminuta aldea, ha vivido durante lasúltimas décadas cambios tan increíbles y profundos que, muchas veces,sus resultados parecen sacados de una fábula fantástica.
