Durante la última década, el nombre de Heaney ha dejado una improntaen el quehacer literario de numerosos escritores en lengua inglesa,pues su poesía es un fiel reflejo del espíritu de una nación enconstante pugna. Pura López Colomé ha transmitido el eco de la voz deeste poeta y ensayista en esta antología, que ahora atraviesa loslinderos de la poesía para encontrarse al servicio de la crítica.Diversas gamas de discusión y un abanico de temas literarios engalanan el tomo: desde el canon impuesto por Eliot hasta la frescura depoetas como Muir o Kinsella, pasando por el crédito que el autorconfiere a grandes obras como Beowulf y La Divina Comedia.