En la inhóspita inmensidad de las estepas mongolas, una familia denómadas realiza un macabro descubrimiento: el cuerpo de una niña decinco años enterrada junto con su triciclo. El comisario Yeruldelgger, un tipo temperamental marcado por la tragedia y a quien su trabajo ha llevado casi al límite de la locura, observa la escena del crimen con una mezcla de perplejidad y agotamiento infinitos. Apenas cinco horas antes se encontraba en Ulán Bator, en las oficinas de una empresachina, investigando la aparición de tres cadáveres salvajementemutilados, y ahora, por extraños motivos, su jefe lo ha apartado delcaso.
Esto no significa, claro está, que un tipo como él vaya a quedarse debrazos cruzados. Empeñado en aclarar este monstruoso crimen que lerevuelve las tripas, Yeruldelgger inicia una investigación paralelacon la colaboración de la inspectora Oyun, una mujer intrépida,descarada y un poco enamorada de él, y de la forense Solongo, con laque el comisario mantiene una compleja relación sentimental. Poco apoco, van surgiendo vínculos inesperados entre ambos casos, y en sucamino se cruzarán desde fantoches de baja estofa hasta una red depolíticos y empresarios sin escrúpulos que anteponen los negocios a la vida humana. En última instancia, lo más preocupante será lacorrupción policial que sostiene esa estructura diabólica, dispuesta a todo para mantener el statu quo. Así pues, desde la sombra,Yeruldelgger y su equipo se jugarán la vida para esclarecer la verdady librar al país de una plaga que se expande por su tejido másprofundo.
Ganadora de múltiples premios en Francia -entre ellos el prestigiosoPremio SNCF du Polar, el Premio de las Lectoras de Elle y el Premio de los Lectores Quais du Polar/20 Minutes-, Yeruldelgger, muertos en laestepa aporta al público un ámbito geográfico exótico y desconocido,el de una Mongolia compuesta tanto por las tribus nómadas de lasllanuras como por los habitantes de Ulán Bator, un nido de crimen,vicio y racismo, donde el nivel de vileza en todas las esferasconvierte el trabajo policial en un desafío quijotesco.
