Zara Cole era una mera ladrona cuando vivía en la Tierra, pero ahorase ha convertido en toda una fugitiva intergaláctica. Tras verseenvueltos en una sangrienta batalla de una guerra secreta, Zara, sucopiloto Beatriz y su nave Leviatán, Nadim, pudieron escapar de lacarnicería vivos. Ahora Zara y su tripulación de Honores necesitan unrefugio lejos de las criaturas que desean aniquilarles. Pero deberánhacer una parada antes en un peligroso enclave frecuentado porcriminales alienígenas. Y allí puede que encuentren algo que podríacambiar el curso de la guerra... pero para peor. Muy pronto Zaradeberá elegir entre huir del mal definitivo o alzarse y luchar.