«Un llibre que donés forma a totes les idees que s’agitavenca.ticament en mi des de feia dos anys i que portés l’empremta de lapassió. ¿Es que no l’escriuria mai ningú? ¿Es que no hi havia cap dona al món que hagués patit el que jo havia patit, que hagués rebut elsadvertiments que jo havia rebut de les coses animades i de lesinanimades, i sabés extreure de tot plegat l’essència pura, l’obramestra equivalent a una vida?» Vet aquí, tal com escriu l’autora, unadefinició insuperable d’aquesta novel.la, colpidora autobiografiad’una dona que lluita amb totes les forces per la seva llibertat i que s’ha de plantejar si, per aconseguir-la, cal renunciar a ser mare iesposa.
