BEZSONOFF, JOAN DANIEL / BEZSONOFF MONTALAT, JOAN DANIEL
Després d'haver indagat els seus orígens russos, i després d'haverexplorat també la seva infantesa francesa a Una educació francesa,Bezsonoff ens confia el seu descobriment de la catalanitat i com s'haconvertit en un autor català. Al mateix temps, el Rosselló -el seupaís de butxaca- s'ha transformat en un suburbi de Montpeller. Lallengua de Ramon Muntaner s'hi ha evaporat com la boira d'un matíd'estiu. En un interessantíssim i sovint divertit relat, Bezsonoff nodefuig atacar frontalment qualsevol màquina de destruir mem.ria, sense recórrer mai al pamflet, a la crid.ria, a l'insult, al cançonerpatrioter de manual. Prefereix la ironia de guant blanc, corrosiva. No callarà mai res, per. sempre ho farà amb gràcia.Bezsonoff explora la tercera de les seves nacionalitats emocionalsDesprés d'haver indagat els seus orígens russos, i després d'haverexplorat també la seva infantesa francesa a Una educació francesa,Bezsonoff ens confia el seu descobriment de la catalanitat i com s'haconvertit en un autor català. Al mateix temps, el Rosselló -el seupaís de butxaca- s'ha transformat en un suburbi de Montpeller. Lallengua de Ramon Muntaner s'hi ha evaporat com la boira d'un matíd'estiu. En un interessantíssim i sovint divertit relat, Bezsonoff nodefuig atacar frontalment qualsevol màquina de destruir mem.ria, sense recórrer mai al pamflet, a la crid.ria, a l'insult, al cançonerpatrioter de manual. Prefereix la ironia de guant blanc, corrosiva. No callarà mai res, per. sempre ho farà amb gràcia.
