Un campista aparece asesinado a balazos en una playa de la isla deFår". Se trata del constructor Peter Bovide, que acaba de iniciar susvacaciones de verano junto a su familia. La única pista fehaciente que posee la subcomisaria Karin Jacobsson, quien está a cargo del casomientras su jefe, Anders Knutas, sigue de vacaciones, es el arma conla que se perpetró el crimen: una pistola antigua utilizada por elEjército soviético durante la Segunda Guerra Mundial. Lasaveriguaciones llevarán a la policía a desentrañar algunasirregularidades cometidas en la empresa de Bovide que empleaba ainmigrantes ilegales. Karin pronto intuirá que el asesinato podríaestar relacionado con el caso nunca resuelto de la desaparición de una turista alemana muchos años atrás.