Muitos, ao longo dos tempos, têm empreendido estudos parcelares aofenómeno mitológico, lendário e ficcional que nasceu e acompanha aexistência e o papel triunfal do Pai da Pátria Portuguesa. Já que adocumentação conhecida nestes nove séculos não deu para ir além do que há muito se sabe e se propaga, umas vezes com coerência eobjectividade, outras vezes por razões individualistas, fantasiosas eeditoriais, pode acontecer que através do estudo sistematizado daslendas se obtenham contributos adicionais que permitam aos apaniguados deste tema um conceito mais sólido acerca do papel dos mitos, dasmitomanias e do lendário colectivo que avança sem linhas de referência que possibilitem a separação entre a verdade e o boato, entre o reale o mítico, entre a coerência e o oportunismo. (...) Esta tesedoutoral deveria ser lida e recomendada para veículo de familiarização dos Povos que a Lusofonia acolhe no seu tecto. A cultura portuguesanão deverá ser exclusiva do país de origem, mas também daqueles queela acarinhou e acolheu na universalidade dos seus sortilégios. (...)O Estudo Temático das Lendas, agora apresentado nesta obra, reporta-se especificamente ao reinado de D. Afonso Henriques. Mas ele, para obem e para o mal, foi o Pai da Pátria Portuguesa que Pessoa sintetizou na nossa Língua materna.
