En Tres versiones de la vida (2001), dos matrimonios bien situados,cultos, conocedores y practicantes de las convenciones, se venimpelidos a abandonarlas en el transcurso de una cena improvisada abase de aperitivos, pero las humillaciones que se suceden pueden serde distinto signo o podrían no serlo en absoluto: la obra ofrece,ingeniosamente, tres variaciones sobre la misma situación. En Unacomedia española (2004), una chejoviana reunión familiar incluye,entre sus rutinas, secretos contados a voces y crisis de ansiedadàmientras los actores que la interpretan dan su propia versión de lospersonajes y de lo que el autor les exige («El actor que no quiereaniquilar al escritor está jodido», dice uno de ellos). Ambas obras,que aquí presentamos en las excelentes versiones de Natalia Menéndez y Fernando Gómez Grande que se utilizaron para su estreno en España,son puro universo Yasmina Reza. Un teatro en el que los personajes, apesar de sus pequeñeces burguesas, siempre se preguntan si la vidalleva a alguna parte, sin encontrar una respuesta que los instale enla esperanza, ni tampoco en un cómodo pesimismo.
