El presente libro es la recopilación de todos los inventarios detérminos marineros españoles anteriores al Diccionario de Autoridades. En su día, formará parte del Nuevo Tesoro Lexicográfico del Español,s. XIV-1726 (NTLE) y el hecho de presentarlo ahora de formaindependiente responde a que es un trabajo acabado y de unidadtemática propia. Además, ni la recopilación del léxico marineroespañol, ni su estudio se habían hecho hasta la fecha, aspectos ambosque contempla esta obra. Este repertorio va dirigido a investigadoresy profesores de Filología e Historia, así como a bibliotecas ypersonas amantes del mar.