DE JESUS, TERESA / PEREZ LOPEZ, MARIA ANGE
El alto reto de acercarse a Las Moradas desde nuestro presente invitaa pensar de modo dialógico. Por ello, esta cuidada edición del textoque Teresa de Jesús escribió en 1577 responde a la voluntad demantenerse muy próxima a la obra original, pero no pierde de vista laperspectiva de quien lee, por lo que se han convocado varias vocesnotables y dos tiempos distintos y complementarios.De un lado, el prólogo de uno de los grandes conocedores de la época,el catedrático Javier San José Lera, quien señala las inauditasprofundidades expresivas que alcanza la autora. Su texto ha sidoeditado aspirando a la gracia y la fidelidad. De otro, siete poetasrelevantes aportan su propia mirada al diálogo con una de las obrasmás bellas y profundas de la literatura espiritual: Hugo Mujica,Antonio Colinas, Amalia Iglesias, Jeannette L. Clariond, José MaríaMuñoz Quirós, Asunción Escribano y María Ángeles Pérez López, que yase habían acercado a la obra de Teresa de Cepeda y Ahumada, larecorren de un modo personal para tender así a la luz desde la que nos interpelan pasado y futuro en un recio presente que la autoracastellana sigue estremeciendo.
