Cada generación de escritores en Alemania produce en algún momento elgran texto generacional sobre el nazismo. Ahora es el momento de lacamada de escritores de origen eslavo cuyas familias, por diferentesmotivos, emigraron a Alemania después de la caída del muro. Dado quese trata de hechos históricos suficientemente establecidos, lo queofrece este texto es una brillante y conmovedora narración que renueva la experiencia estética vinculada a aquellos hechos. La aguda yoriginal novela Tal vez Esther, de la escritora en lengua alemana deorigen ucraniano Katja Petrowskaja, está compuesta por fragmentosnarrados en primera persona que conforman un mosaico familiaralrededor de la persecución de los judíos ucranianos en 1941, durantela Segunda Guerra mundial.