Sor Juana Inés de la Cruz escribió magníficos sonetos que recogían lamejor tradición literaria de España, al tiempo que estaban impregnados de sabor novohispano. También escribió, en español y en náhuatl,espléndidos villancicos, género poético de corte popular, con motivosy símbolos de la liturgia cristiana.
