El Siglo de Oro en las selvas de Erifile (1608) de Bernardo deBalbuena es una de las obras más emblemáticas de la literaturahispanoamericana del periodo virreinal. Encuadrada dentro de latradición renacentista de novela pastoril, género que alcanzó granéxito desde que Jorge de Montemayor publicara su Diana (h. 1559), novolvió a ser editada hasta que la Real Academia la rescatara ya en els. XIX. Aunque tradicionalmente se ha atribuido este desinterés de los lectores a la supuesta pérdida de actualidad del género ya aprincipios del XVII, sin embargo hay que buscar la verdadera razón enel hecho de que su autor rompiera polémicamente con la tradiciónespañola anterior para acercarse más al modelo original de la Arcadiade Sannazaro.