Es una de las obras más personales de su autor, pues, según el propioMarsé, al escribirla sólo pensaba en los anónimos vecinos de un barrio pobre que ya no existe en Barcelona, en los furiosos muchachos de lapostguerra que compartieron con él las calles leprosas y los juegosatroces, el miedo, el hambre y el frío, en su propia infancia yadolescencia. La novela está compuesta por voces diversas,contrapuestas y hasta contradictorias, voces que rondan la impostura y el equívoco, que tejen y destejen una espesa trama de signos yreferencias y un ambiguo sistema de ecos y resonancias.