«ù Não devia? Mas eu não o quis, filho, ainda que bastante cansada,sabes, e com tanta necessidade de descansar dos demasiados males desta minha vida demasiado longa, [à] longa além de todas as previsões dasminhas muitas doresà Aconteceu! Não a quis. Para ti não a quis e paratodos os outros, mas mais para ti[,] que[, sei-o,] justamente pediasque o meu coração te acompanhasse nesta ânsia angustiante pelo teufilho que combate lá em cimaà E acompanhou-te, filho, o meu coração, e talvez por isto, tambémà Não, não, que tens tu a ver com isto? Elenão pode, velho, correr demasiado como devia atrás da tua ânsia, eparouà Mas melhor para mim assim, melhor, acredita. Por ti o digo,para que tu encontres nisto um conforto para a dor da minha morte. Não podia descansar, vê o meu corpo ao que se reduziu? A alma, simà essa! Mas também o coração, sabes?...» [excerto] Os textos e as imagensdeste livro reportam-se a Scena (para duas vozes), André Maranha eTomás Maia, 2007-2009 (2.ª versão) Mãe: Alessandra Salvini, Filho:Lúcio Lima, Voz da mãe: Alessandra Salvini, Voz do filho: FedericoFerrari, Extracto de Colloquio con la madre (in Colloquii coipersonaggi II) de Luigi Pirandello, Suporte: DVD, preto-e-branco, 28ÆProjecto apoiado por Serviço de Belas-Artes da Fundação CalousteGulbenkian, Bazar do Vídeo.
