L'exili i l'empresonament són una constant en l'obra de Iannis Ritsos. "Repeticions" aplega, per primera vegada en català, els poemesescrits durant el seu internament en el camp de concentració de Leros(1967-1968) i el seu arrest domiciliari a Karlóvas
