Redburn (1849), hasta hoy inédita en español, es la cuarta novela deHerman Melville en la que se aleja de los escenarios remotos yrománticos de sus primeras obras. Redburn constituye además un ensayode todo lo que vendría después: el reportaje puntilloso y humanista de Chaqueta Blanca, la atmósfera diabólica de Moby Dick, la elegía del«marinero bonito » de Billy Budd.
