La definición de la poesía como pintura que habla y de la pintura como poesía que calla, resalta en las palabras de Horacio: Ut picturapoesis «como la pintura así es la poesía». Intersección entre imagen y verbo, verso y contemplación, que se conjugan en ¿Qué piensa el leóndel horizonte?, poemario de Octavio Pineda (Las Palmas de GranCanaria, 1979) galardonado con el Premio Pedro García Cabrera de 2015. Una obra intensa, a la vez que reflexiva, que conversa con la pintura de Óscar Domínguez (Tenerife, 1906- París, 1957), creador de la«decalcomanía» y participante activo del surrealismo junto a AndréBreton, y seguidor del cubismo de Pablo Picasso.
