Tothom recorda el nom de l’assasí, Norman Bates, per. ningú recordael de la víctima.Richard Elster, un ide.leg de la maquinària de guerra nord-americana,passa els dies de retir sol, "en algun indret al sud d’enlloc". Eldirector de cinema Jim Finley el va a veure per rodar un documentalsobre la seva experiència. Pretén rodar un únic pla en què Elster,recolzat en una paret, parli. Per. l’arribada de la filla d’Elster,provinent d’un món totalment diferent, canvia de cop la relació entreells.