En el sagrado desierto de Raraku, Sha¿ik la vidente y sus seguidoresse preparan para el levantamiento profetizado largo tiempo atrás, «elTorbellino». Esclavizada en las minas de otataral, Felisin, la másjoven de la deshonrada Casa de Paran, sueña con la libertad y juravengarse, mientras que los Abrasapuentes proscritos Violín y Kalamconspiran para liberar al mundo de la emperatriz Laseen (aunque lavoluntad de los dioses, como siempre, parece ser otra). Y, al tiempoque dos antiguos guerreros cargados con un secreto devastador penetran esta tierra asolada, un comandante del Séptimo Ejército de Malazlidera a sus agotadas tropas en una última y audaz carrera para salvar las vidas de treinta mil refugiados.