La Ley 5/2019, de 15 de marzo, Reguladora de los Contratos de CréditoInmobiliario (popular e incorrectamente conocida como leyhipotecaria), es una norma cuya pretendida finalidad era latransposición a nuestro ordenamiento jurídico de la Directiva2014/17/UE. No obstante, su ámbito de aplicación, sus propósitos, sunaturaleza, los sujetos a los que se refiere e incluso los problemasque viene a resolver no son exactamente los mismos que los de laDirectiva. Eso sin contar, naturalmente con el hecho de que, dadas las circunstancias a las que la propia Directiva se refiere, habría sidodeseable una transposición más temprana, del mismo modo que esasmismas circunstancias ya habían provocado una serie de normasnacionales, anteriores (Ley 2/2009, de 31 de marzo, por la que seregula la contratación con los consumidores de préstamos o créditoshipotecarios) y posteriores, como fue toda la normativa denominada desegunda oportunidad y anti-desahucios. Tales circunstancias se definen en el considerando 3 de la Directiva: 'La crisis financiera hademostrado que el comportamiento irresponsable de los participa