«Steiner es el heredero, lúcido y exigente, de la tradición europeaque otorga a la literatura y a las artes un espacio céntrico ennuestra civilización y en nuestra conciencia de ella».Del prólogo de CLAUDIO GUILLÉNEn esta obra ambiciosa a la vez que transgresora, Steiner plantea latesis de que todas las expresiones de arte genuino y la comunicaciónhumana a través del uso del lenguaje están enraizadas en una realidadtrascendente que está, a su vez, relacionada de forma íntima einextricable con la presencia real de lo divino, independientementedel credo que se profese.El autor ahonda en las correlaciones intelectuales e históricas de lacultura occidental, explora los límites del lenguaje profundizando enlos sentidos y significados que entrañan sus términos más relevantes,y afronta todos aquellos temas insoslayables para un pensador de sutalla, tales como la existencia de Dios o nuestro recurrente y fallido intento para justificar la experiencia estética, entre otros. Setrata, sin duda, de uno de los trabajos más reveladores ydeslumbrantes de George Steiner.
