Jean-Marc Rouillan está preso desde 1987, desde o desmantelamento daAction Directe, cumprindo uma pena de prisão perpétua. Esta crónicafoi escrita em 2001 na central de Lannemezan e conta o quotidiano dasua vida prisional sob um regime ultra-severo. Denuncia também aligação muito discutível entre a medicina e a prisão.
