Este volumen reúne treinta y ocho escenas de Nueva York a comienzosdel siglo XX en las que Dreiser nos presenta, con maestríaperiodística, los contrastes sociales de Norteamérica observados en la gran metrópoli. Eclipsada por el gran éxito novelístico del autor einédita en español hasta la fecha, esta obra surgió de los paseos deDreiser por la ciudad y su observación de los vecindarios de población inmigrante, de los muelles, de las fábricas y de los ferrocarriles.