La antología de prosa polifacética del poeta Andrea Zanzotto, hombrede una extraordinaria coherencia ideológica a través del tiempo, espresentada por primera vez en español por Vaso Roto ediciones: servirá en principio a los lectores del poeta para acercarse mejor su poesía, pero también ofrece un panorama de gran importancia histórica eintelectual no sólo del siglo XX italiano y europeo, sino también unagudo repaso de las interrogantes humanas más ancladas en la intimidad que prefigura y socava al mismo tiempo la palabra: ese actomilenario, primigenio y primitivo, pero también siempre innovador yrenovado, del enunciar. Porque los textos de Zanzotto, como unaobsesión sublime y fatal, siempre tratan, en calidad de elementofundamental y revelador, las entrañas de la palabra oral y escrita,del canto popular, del idioma, a fin de calar en lo más profundo alser humano, a sus sociedades. Para Zanzotto, decir poesía es decirlotodo, o todo lo dice desde la poesía, y lo hace evidente con su prosaque, en la actual turbulencia histórica del mundo, consigueinculcarnos no sólo la ilusión sino también la convicción de que lapoesía es lo más importante en la vida, incluso pese a la poesíamisma.
