Aunque los fieros ataques de un Naruto en modo ermitaño ponen a Pain en aprietos, este termina cayendo en las redes del inagotable poder del líder de los ?Akatsuki?. Pain afirma que quiere implantar su propia justica para frenar la cadena del odo.
Título original: Naruto 47
