MERCADERES Y CAMBIADORES EN LOS PROTOCOLOS NOTARIALES DE LA PROVINCIA DE VALLADO

Este libro se concibió como la aportación de los autores del mismo,profesores de las áreas de Ciencias y Técnicas Historiográficas eHistoria e Instituciones Económicas de la Universidad de Valladolid,al proyecto "Poder, sociedad y fiscalidad en la Meseta Nortecastellana en el tránsito del Medievo a la Modernidad" . Pensamos quela contribución podría estar relacionada con el estudio y descripciónde documentos en los que aparecieran mercaderes y cambiadores, y paraello elegimos los protocolos notariales conservados en el ArchivoHistórico Provincial de Valladolid y optamos por ofrecer lainformación individualizada de cada uno de los documentos en uncatálogo. En un primer momento nos planteamos la revisión de losprotocolos de todas las localidades de la provincia de Valladoliddatados con anterioridad a 1550, y así se hizo con los de Tordesillas, Simancas y la propia villa de Valladolid -en este último casollegando hasta la década de los años 30-. Nos vimos obligados areplantear el proyecto inicial de alcanzar la mitad de siglo cuando el volumen de documentos procedentes de los protocolos de Medina delCampo, que hasta 1520 ronda los 6.000, nos desbordó. En la tarea deselección de documentos nos hemos topado con algunas dificultades,comenzando con la propia identificación de los mercaderes ycambiadores, bien porque el notario no especifique el oficio o bienporque le atribuya otro próximo a actividades comerciales. Hemosoptado por no incluir el documento en el catálogo a no ser quetuviéramos la certeza de que el individuo era mercader o cambiador, en cuyo caso el oficio va entre corchetes. Otro escollo es la dispersión de los documentos referentes a un mismo negocio en un legajo eincluso en legajos diferentes que, en ocasiones, las menos, no nos hapermitido agruparlos en un único registro, como ha sido el criterioutilizado en la mayoría de los casos. Ejemplo de ello son losabundantes testimonios relativos a un determinado proceso que losnotarios de Medina de Rioseco nos proporcionan a lo largo de susprotocolos intercalados con otras escrituras u otros autos judiciales. Pensamos que el catálogo tendría que ir acompañado de unos capítulosintroductorios concebidos para acercar al investigador a los notariosy sus protocolos, a la tipología de los documentos y a losprotagonistas de los mismos, mercaderes y cambiadores. Este tipo detrabajos, entendemos, se ha de completar necesariamente, y así se hahecho, con unos índices que posibiliten la búsqueda de la información. Hemos tenido la fortuna de poder acompañar la edición con la copiadigital en un CD que hará que las búsquedas sean más fáciles, rápidasy variadas, pudiendo orientarse a los intereses de cada investigador.No queremos dejar de expresar nuestro agradecimiento a EdicionesUniversidad de Valladolid y a su Consejo Asesor por haber tenido abien aceptar y colaborar en la edición de esta obra. Por último,deseamos mostrar nuestra gratitud al director del proyecto, JuanAntonio Bonachía Hernando, por incorporarnos a su equipo, por apoyarla realización de este libro y por su implicación. Y por su infinitapaciencia.

Este libro se concibió como la aportación de los autores del mismo,profesores de las áreas de Ciencias y Técnicas Historiográficas eHistoria e Instituciones Económicas de la Universidad de Valladolid,al proyecto ?Poder, sociedad y fiscalidad en la Meseta Nortecastellana en el tránsito del Medievo a la Modernidad? . Pensamos quela contribución podría estar relacionada con el estudio y descripciónde documentos en los que aparecieran mercaderes y cambiadores, y paraello elegimos los protocolos notariales conservados en el ArchivoHistórico Provincial de Valladolid y optamos por ofrecer lainformación individualizada de cada uno de los documentos en uncatálogo. En un primer momento nos planteamos la revisión de losprotocolos de todas las localidades de la provincia de Valladoliddatados con anterioridad a 1550, y así se hizo con los de Tordesillas, Simancas y la propia villa de Valladolid ?en este último casollegando hasta la década de los años 30?. Nos vimos obligados areplantear el proyecto inicial de alcanzar la mitad de siglo cuando el volumen de documentos procedentes de los protocolos de Medina delCampo, que hasta 1520 ronda los 6.000, nos desbordó. En la tarea deselección de documentos nos hemos topado con algunas dificultades,comenzando con la propia identificación de los mercaderes ycambiadores, bien porque el notario no especifique el oficio o bienporque le atribuya otro próximo a actividades comerciales. Hemosoptado por no incluir el documento en el catálogo a no ser quetuviéramos la certeza de que el individuo era mercader o cambiador, en cuyo caso el oficio va entre corchetes. Otro escollo es la dispersión de los documentos referentes a un mismo negocio en un legajo eincluso en legajos diferentes que, en ocasiones, las menos, no nos hapermitido agruparlos en un único registro, como ha sido el criterioutilizado en la mayoría de los casos. Ejemplo de ello son losabundantes testimonios relativos a un determinado proceso que losnotarios de Medina de Rioseco nos proporcionan a lo largo de susprotocolos intercalados con otras escrituras u otros autos judiciales. Pensamos que el catálogo tendría que ir acompañado de unos capítulosintroductorios concebidos para acercar al investigador a los notariosy sus protocolos, a la tipología de los documentos y a losprotagonistas de los mismos, mercaderes y cambiadores. Este tipo detrabajos, entendemos, se ha de completar necesariamente, y así se hahecho, con unos índices que posibiliten la búsqueda de la información. Hemos tenido la fortuna de poder acompañar la edición con la copiadigital en un CD que hará que las búsquedas sean más fáciles, rápidasy variadas, pudiendo orientarse a los intereses de cada investigador.No queremos dejar de expresar nuestro agradecimiento a EdicionesUniversidad de Valladolid y a su Consejo Asesor por haber tenido abien aceptar y colaborar en la edición de esta obra. Por último,deseamos mostrar nuestra gratitud al director del proyecto, JuanAntonio Bonachía Hernando, por incorporarnos a su equipo, por apoyarla realización de este libro y por su implicación. Y por su infinitapaciencia.