Tim-21, Telsa y Quon consiguen escapar de Luna Máquina y comienzan labúsqueda del antiguo robot que puede tener la clave de losCosechadores. Mientras tanto Andy y su heterogéneo equipo, que seacercan peligrosamente a Tim, se ven sacudidos por las revelaciones de Taladro.
Antes de que el primer comic book de la edición en inglés de´Descender´ se pusiera a la venta, Lemire y Nguyen tuvieron que lidiar con las múltiples ofertas que empezaron a recibir de los estudios deHollywood para adquirir los derechos cinematográficos que, finalmente, fueron comprados por Sony. Asimismo, la trilogía ´Essex County´, deJeff Lemire, formada por ´Historias de la granja´ (Astiberri, 2008),´Historias de fantasmas´ (Astiberri, 2009) y ´La enfermera rural´(Astiberri, 2010), se convertirá en serie de televisión.