Régis Loisel (La búsqueda del pájaro del tiempo) y Jean-Louis Trippcombinan sus talentos para crear conjuntamente Magasin Général. Estatragicomedia situada en la provincia de Quebec nos traslada a los años 20 del siglo pasado, al pequeño pueblo de Notre-Dame-des-Lacs, y nosmuestra el modo de vida de sus habitantes. Pero todo cambia con lallegada de un forastero, dispuesto a dar un poco de sabor a susvidas.