Durante muchos años, Jans llevó una vida de aventurero y cazador,conviviendo con los pueblos indígenas del Gran Norte y compartiendo su estilo de vida. Pero un día se enamoró de una activista por losderechos animales y decidió cambiar el rifle por una cámara, e irse avivir a un barrio residencial en la capital de Alaska. Después depasar tantos años rodeado de animales salvajes, pensó que tardaríabastante en volver a ver un lobo. Sin embargo, la vida puede ser muyextraña. Al poco de mudarse, un lobo apareció a las puertas de sucasa. Sin aceptar comida, ni cuidados, ni refugio, el lobo permaneciósiete años franqueando a diario la frontera entre lo salvaje y lacivilización, construyendo con Nick, sus vecinos y sus perros unaamistad increíble y maravillosa.
