«Martorell és el primer d'aquesta estirp de suplantadors de Déu-Fielding, Balzac, Dickens, Flaubert, Tolstoi, Joyce, Faulkner- quepretenen crear en les seves novel·les una "realitat total", el cas més remot de novel·lista totpoderós, desinteressat, omniscient i ubic.»
