El azar hace que Tina, una pací?ca maestra,encuentre, tras la pizarrade una escuela apunto de ser demolida de la zona del Pallars,en losPirineos, una cajita con una largacarta que jamás llegó a sudestinatario. Enella Oriol Fontelles, un joven maestrodestinado alpueblo sesenta años atrás,describe su llegada al valle enplenaposguerra, los esfuerzos por no desentonaren el papel que leasigna el alcalde,el falangista Valentí Targa, y su fascinaciónpor lamujer que maneja a éste y controlael pueblo, Elisenda Vilabrú. Poco apoco,a través de esa carta enviada desdeel pasado, se irán desvelandolas piezas deuna historia de maquis, falangistas y héroesanónimos,envuelta en la bruma del olvidoy la tergiversación, que se mezcla conlosvuelcos de la vida de la propia Tina.Jaume Cabré trenza en Lasvoces delPamano un retrato despiadado y lúcidode los entresijos de lasociedad españoladesde la guerra civil hasta nuestros días ycomponeuna novela extraordinaria sobrelas luces y las sombras de losvencedoresy los vencidos, de los héroes y los villanos,sobre la fuerza de la vivencia y la fragilidaddel recuerdo histórico.