Partiendo de la base de que tanto los textos como los códigoslingüísticos son portadores de procesos de intercambio cultural, reúne a investigadores de diferentes disciplinas filológicas con elpropósito de integrar la teoría literaria con la lingüística y sondear los límites del concepto de traducción en el contextoeuropeo-latinoamericano.