Cuando Jim Nashe es abandonado por su mujer, se lanza a la vidaerrante. Antes ha recibido una inesperada herencia de un padre quenunca conoció y que le permitirá vagabundear por América en un Saabrojo, el mejor coche que nunca tuvo. Nashe va de motel en motel, gozade la velocidad, vive en una soledad casi completa y experimenta lagozosa y desgarradora seducción del desarraigo absoluto. Tras un añode esta vida, y cuando apenas le quedan diez mil dólares de laherencia, conoce a Jack Pozzi, un jovencísimo jugador profesional depóquer. Los dos hombres entablan una peculiar relación y Jim Nashe seconstituye en el socio capitalista de Pozzi. Una sola sesión de póquer podría hacerles ricos. Sus contrincantes serán Flower y Stone, doscuriosos millonarios que han ganado una fabulosa fortuna jugando a lalotería y viven juntos como dos modernos Bouvard y Pecuchet. A partirde aquí, la novela abandona el territorio de la «novela de lacarretera» americana, y se interna en el dominio de la literaturagótica, entre Kafka y Beckett. Nashe y Pozzi penetran en un ámbitosutilmente terrorífico, y la morada de los millonarios se convertiráen una peculiar prisión, cuyos ilusorios límites y leyes no menosilusorias deberán descubrir.
