Tercer volumen de la premiada saga El Guardián de los Dragones. Un año y medio después, Ping y Kai abandonan el Palacio Beibai, donde hanestado viviendo con la hermana del emperador, la princesa Yangxin, yel duque de Yan, para seguir el mapa de Danzi, que descubrieron alfinal de El jardín del Dragón Púrpura.Ahora, las aventuras continúan para Ping y Kai, que se verán envueltos en una serie de sucesos inolvidables y emocionantes.