Hacía falta analizar las razones y los métodos empleados (entre otros, la doble vara de medir) para construir la leyenda negra más agresivay duradera de la Historia. Hacía falta estudiar cómo y por qué lapropaganda antiespañola "externa" se instaló en
