«¿Cómo cuentas tu participación en el relato más grande de lahistoria? Lo pregunto porque es lo que tengo que hacer. Soy ZoëBoutin-Perry: miembro de una colonia aislada en un letal mundopionero. Sagrado icono de una raza de alienígenas. Jugadora y peón enuna partida de ajedrez interestelar para salvar a la humanidad, o para verla caer. Testigo de la historia. Amiga. Hija. Humana. Diecisieteaños. Todos en la Tierra conocen la historia de la que formo parte.Pero no conocen mi propia historia: cómo hice lo que hice, lo que tuve que hacer, no sólo para seguir viva, sino para que vosotros tambiénsiguierais con vida. Ahora me dispongo a contarlo, todo, de la únicaforma que sé: directa y sincera, para que sintáis lo que yo sentí, laalegría y la incertidumbre, el pánico y el asombro, la desesperación y la esperanza. Todo a través de mis ojos. Ya conocéis esta historia.Pero no la conocéis toda.»
