La placidesa habitual de la ciutat sueca d’Ystad es veu trencada quan, amb un cert interval de temps, tres homes apareixen salvatgementassassinats. Les víctimes duien una vida assossegada i tranquil·la,dedicades a l’ornitologia, el cultiu d’orquídies i la poesia, la qualcosa fa encara més incomprensible el gairebé insuportable sadisme dequè han estat objecte. Durant la investigació del cas, l’inspector depolicia Kurt Wallander -un home vulnerable i amb aires d’antiheroi,per. amb la perspicàcia que dóna un fi olfacte- descobreix que nonomés s’ha d’enfrontar amb un assassí amb una temible intel·ligència,que sens dubte rivalitza amb la seva, sinó que sembla que es guia perun desig de venjança sanguinari i fosc. Quan, finalment, en Wallandercreu que segueix la pista correcta, un seguit d’atroços descobrimentscapgira la investigació.Henning Mankell (Estocolmo, 1948) divide su tiempo entre Suecia yMozambique, donde dirige el teatro nacional Avenida de Maputo. Autorde numerosas obras de ficción y uno de los dramaturgos más popularesde su país, es conocido en todo el mundo por su serie de novelaspoliciacas protagonizadas por el inspector Kurt Wallander, traducidasa treinta y siete idiomas, aclamadas por el público, merecedoras denumerosos galardones (como el II Premio Pepe Carvalho) y adaptadas alcine y la televisión (entre otros, por el actor Kenneth Branagh).Tusquets Editores ha publicado la serie completa, compuesta por dieztítulos, y otras diez novelas, entre ellas el thriller titulado Elchino, XV Premio Arcebispo Juan de San Clemente. En Daisy Sisters,publicada en Suecia en 1982, Mankell relata la historia de tresgeneraciones de mujeres, encarnadas en tres vidas que se enfrentarán a experiencias traumáticas, a la presión y las desigualdades sociales,a las dificultades para salir adelante sin ayuda de otros y alnacimiento de una conciencia pre-feminista.
