D'on sorgia la fascinació que l'URSS va exercir sobre Catalunya Perqué escriptors, sindicalistes, polítics i artistes van acollir ambentusiasme el nou régim sorgit de la Revolució Russa i van volerclonar-lo al nostre país Quin impacte va tenir l'estrena d'Elcuirassat Potemkin el 1930 a Barcelona I les traduccions del rusd'obres literáries que va fer Andreu Nin Fins a quin punt laliteratura, la ideologia, el cinema i el cartellisme soviétics vanimpregnar personatges tan dispars i aparentment allunyats delcomunisme com Josep Pla, Antoni Rovira i Virgili, Francesc Maciá oJosep Carner-Ribalta I, de tot aixó, qué en queda avui dia Ramon Breuressegueix, en un assaig sorprenent i innovador, les petjades delsomni soviétic en la realitat catalana de l'época. "La História, engeneral, no és un relat de bons i dolents. El que fa Breu ésexplicar-nos una passió, una passió, a més, d'una gran noblesa, ja que és un sentiment motivat per la injustícia i pel desig de transformarla realitat sórdida en un paradís per a tothom." Del próleg d'EnricCalpena
