Quan sap que està greument malalt, el doctor Prendel sent lanecessitat de confessar un secret amb què ha pogut viure per. amb quèno pot morir. Explica la seva hist.ria a l'amant dels últims anys i li fa prometre que, un cop ell sigui mort, la farà pública.Víctima d'unatac pirata, Prendel havia naufragat al mig de l'Atlàntic i haviadesaparegut durant cinc anys del seu cercle a Nova York. Al seuretorn, no havia volgut dir ni una sola paraula sobre aquellaexperiència. Circulaven tota mena d'especulacions i llegendes: onhavia estat durant aquells cinc anys?, per què no en volia parlar?Després d'escoltar la hist.ria, l'amant l'explica en una narracióimpossible d'abandonar.Veure vídeo