La situació a Girona també és tensa, el comte d'Empúries volconquerir-la i és a punt d'esclatar una guerra en què Arnau jugarà unpaper important. Mentrestant, els carrers de la ciutat, s'omplen demisteri a causa d'uns estranys assassinats que semblen relacionats amb un assumpte secret de l'Església. El nostre jove soldat hauràd'afrontar aquesta perillosa missió. Fins ara, tots els que l'hanemprès han acabat morint...
