L’accionista principal té en el seu fil argumental dosqü,estionsd’actualitat: el terrorisme i la publicitat. D’una banda,hi ha el segrest d’un ferri grec prop de l’illa de Creta,carregat de passatgers, un dels quals és la filla del comissariKharitos. I de l’altra, els crims de dos joves que pertanyenal món de la publicitat televisiva. Al llarg de la novel·laMàrkaris entrellaça aquestes hist.ries fins a mostrar-nos,a través d’un final inesperat, que al món dels nostres diesqui realment té molta importància és la borsa i el poderecon.mic.Petros Màrkaris (Istanbul, 1937), de pare armeni i maregrega, va estudiar economia a Grècia,Turquia, Alemanya i Àustria, per. ben aviat va començar a treballar en les seves dues passions: laliteratura i el cinema. Ha traduït al grec autors com Brecht, Goethe o Bernard. Ha col·laborat demanera habitual amb el director Theo Angelopoulos i ha escrit guionsper a televisió. La seva fama,per., li ha arribat per les novel·les policíaques, que han estattraduïdes a una dotzena de llengü,es.Màrkaris pertany a l’escola de novel·la negra "mediterrània", al’estil del barceloní Manuel VázquezMontalbán o del sicilià Andrea Camilleri. Protagonitzades pel tinentKharitos, un policia atenèsdesencisat, les hist.ries de Màrkaris, sempre amb un punt d’humor,mostren una visió crítica de lanostra societat.
